Недавно я розпочав серію книжок під назвою «Рідною мовою». Вона зберігає та розповсюджує літературу українською мовою для західних читачів за межами України. Ці книжки можливо придбати на Amazon.com в США, Канаді, Європі та інших місцях, куди дійде пакунок від Амазону.
Зараз до серії додалося 5 книжок з циклу «Мазепа», написаних Богданом Лепким. Вони складають трилогію (за визначенням автора). Насправді ж — повістей п’ять. І хоч вони послідовно відтворюють хронологію подій, кожна з них має самостійне значення, тому й публікувалася автором окремо.
Головний герой усіх п’яти повістей — український гетьман Іван Мазепа (1639–1709), кінцевою метою політики якого було утвердження державності України.
Книга перша. Мотря
У цій книзі оповідається про кохання юної красуні Мотрі — дочки генерального судді Кочубея, пізніше страченого Мазепою, — і старіючого гетьмана. Дія відбувається на тлі важливих історичних подій.
Книга друга. Не вбивай
Повiсть «Не вбивай» присвячена подiям, якi зумовили страту Кочубея та Iскри.
Книга третя. Батурин
Повість «Батурин» оповідає про остаточний вибір Мазепи стати разом зі шведами в боротьбі проти Петра І та про взяття царськими військами гетьманської столиці Батурина.
Книга четверта. Полтава
У повiсті «Полтава» хронологічно продовжено оповідь про життя i діяння славетного гетьмана часів Полтавської битви — до i після її завершення.
Книга п’ята. З-під Полтави до Бендер
Повість «З-під Полтави до Бендер» розповідає про найтрагічніші події у житті українського народу — «Руїну» та останні роки гетьманування Івана Мазепи.
Книжки видані у яскравій обкладинці. З них може бути дуже гарний подарунок друзям або родичам, а то й собі. 🙂